{"id":1420,"date":"2026-03-14T10:44:58","date_gmt":"2026-03-14T09:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vitagroup.hextra.dev\/cookie-policy\/"},"modified":"2026-04-17T16:12:16","modified_gmt":"2026-04-17T14:12:16","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vitagroup.hextra.dev\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie policy"},"content":{"rendered":"

Cookie policy<\/h1>\n
\n

La pr\u00e9sente politique, conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du RGPD \u2013 R\u00e8glement UE 2016\/679 et \u00e0 l’art. 122 du D. Lgs. 196\/2003 (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0Code de la Vie Priv\u00e9e\u00a0\u00bb), d\u00e9crit les modalit\u00e9s de gestion du pr\u00e9sent site web appartenant \u00e0 V.I.T.A. S.P.A. en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent, \u00e9galement conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est requis par la Disposition de l’Autorit\u00e9 de Protection des Donn\u00e9es du 10.6.2021 \u00ab\u00a0Lignes directrices sur les cookies et autres outils de tra\u00e7age\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0Disposition\u00a0\u00bb).<\/p>\n

La politique est fournie uniquement pour le site mentionn\u00e9 ci-dessus et non pour d’autres sites web ou sections\/pages\/espaces appartenant \u00e0 des tiers que l’utilisateur pourrait consulter via des liens appropri\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur de celui-ci.<\/p>\n

1. Cookies et leur classification<\/h2>\n

Que sont les cookies ?<\/h3>\n

Les cookies sont de petits fichiers texte envoy\u00e9s par le site web visit\u00e9 par l’utilisateur sur l’appareil de l’utilisateur (g\u00e9n\u00e9ralement le navigateur), o\u00f9 ils sont m\u00e9moris\u00e9s afin de pouvoir reconna\u00eetre cet appareil lors de la prochaine visite. \u00c0 chaque visite ult\u00e9rieure, les cookies sont renvoy\u00e9s depuis l’appareil de l’utilisateur vers le site.<\/p>\n

Chaque cookie contient g\u00e9n\u00e9ralement : le nom du serveur depuis lequel le cookie a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, la date d’expiration et une valeur, g\u00e9n\u00e9ralement un num\u00e9ro unique g\u00e9n\u00e9r\u00e9 al\u00e9atoirement par l’ordinateur. Le serveur du site web qui transf\u00e8re le cookie utilise ce num\u00e9ro pour vous reconna\u00eetre lorsque vous revenez visiter un site ou naviguez de page en page.<\/p>\n

Les cookies peuvent \u00eatre install\u00e9s non seulement par le gestionnaire du site visit\u00e9 par l’utilisateur (cookies de premi\u00e8re partie), mais aussi par un site diff\u00e9rent qui installe des cookies par l’interm\u00e9diaire du premier site (cookies de tiers) et est capable de les reconna\u00eetre. Cela se produit parce que le site visit\u00e9 peut contenir des \u00e9l\u00e9ments (images, cartes, sons, liens vers des pages web d’autres domaines, etc.) qui r\u00e9sident sur des serveurs autres que celui du site visit\u00e9.<\/p>\n

Cookies techniques<\/h3>\n

En fonction de leur finalit\u00e9, les cookies se divisent en cookies techniques et en cookies statistiques\/de profilage. Les cookies techniques sont ceux utilis\u00e9s uniquement pour \u00ab\u00a0effectuer la transmission d’une communication sur un r\u00e9seau de communications \u00e9lectroniques, ou dans la mesure strictement n\u00e9cessaire au fournisseur d’un service de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information explicitement demand\u00e9 par l’abonn\u00e9 ou l’utilisateur pour fournir ce service\u00a0\u00bb (cf. art. 122, al. 1, du Code de la Vie Priv\u00e9e).<\/p>\n

En particulier, ces cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour permettre une navigation efficace entre les pages, m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs (langue, pays, etc.), effectuer des authentifications informatiques, g\u00e9rer le panier d’achat ou permettre des achats en ligne, etc. Certains de ces cookies (appel\u00e9s essentiels ou strictement n\u00e9cessaires) activent des fonctions sans lesquelles certaines op\u00e9rations ne seraient pas possibles. Conform\u00e9ment audit art. 122, al. 1, du Code de la Vie Priv\u00e9e, l’utilisation des cookies techniques ne n\u00e9cessite pas le consentement des utilisateurs.<\/p>\n

Les cookies dits analytiques sont assimil\u00e9s aux cookies techniques s’ils sont utilis\u00e9s directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations agr\u00e9g\u00e9es sur le nombre d’utilisateurs et sur la fa\u00e7on dont ceux-ci visitent le site. Ces cookies permettent aux propri\u00e9taires et\/ou gestionnaires de sites web de comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le contenu du site \u00e0 des fins d’optimisation.<\/p>\n

Cookies de profilage<\/h3>\n

Les cookies de profilage servent \u00e0 suivre la navigation de l’utilisateur, analyser son comportement \u00e0 des fins marketing et cr\u00e9er des profils sur ses go\u00fbts, habitudes, choix, etc., afin de transmettre des messages publicitaires cibl\u00e9s en relation avec les int\u00e9r\u00eats de l’utilisateur et en ligne avec les pr\u00e9f\u00e9rences manifest\u00e9es lors de la navigation en ligne. Ces cookies ne peuvent \u00eatre install\u00e9s sur le terminal de l’utilisateur que si celui-ci a exprim\u00e9 son consentement selon les modalit\u00e9s simplifi\u00e9es indiqu\u00e9es dans la Disposition.<\/p>\n

Dur\u00e9e des cookies<\/h3>\n

En fonction de leur dur\u00e9e, les cookies se divisent en persistants, qui restent m\u00e9moris\u00e9s jusqu’\u00e0 leur expiration sur l’appareil de l’utilisateur, sauf suppression par ce dernier, et en cookies de session, qui ne sont pas m\u00e9moris\u00e9s de fa\u00e7on persistante sur l’appareil de l’utilisateur et disparaissent \u00e0 la fermeture du navigateur.<\/p>\n

Comment d\u00e9sactiver\/modifier les cookies ?<\/h3>\n

Pour modifier les pr\u00e9f\u00e9rences d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9es sur les cookies, un lien appropri\u00e9 vers le panneau de contr\u00f4le est pr\u00e9sent sur le site en marge des pages ou dans le pied de page (partie basse) du site.<\/p>\n

Par d\u00e9faut presque tous les navigateurs web sont configur\u00e9s pour accepter automatiquement les cookies. Il est cependant possible de modifier cette configuration par d\u00e9faut via les param\u00e8tres du navigateur. La d\u00e9sactivation, le blocage des cookies ou leur suppression pourrait cependant emp\u00eacher la jouissance optimale de certaines zones du site, emp\u00eacher l’utilisation de certains services et rendre la navigation plus lente.<\/p>\n

La configuration de la gestion des cookies d\u00e9pend du navigateur utilis\u00e9. G\u00e9n\u00e9ralement, la configuration des cookies s’effectue depuis le menu \u00ab\u00a0Pr\u00e9f\u00e9rences\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Outils\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Options\u00a0\u00bb. Les liens vers les guides de gestion des cookies des principaux navigateurs sont fournis ci-dessous :<\/p>\n